用于从排放自至少一个制冷压缩机的致冷剂润滑剂/气体混合物分离润滑剂的装置

摘要

根据本发明的分离装置(2)包括主体(3)，限制分离腔(4)，至少一个入口孔(7)，所述至少一个入口孔露出于所述分离腔并且用于连接至致冷剂压缩机的排放孔从而允许润滑剂-制冷气体混合物被导入所述分离腔，至少一个润滑剂出口孔(8)，所述至少一个润滑剂出口孔露出于所述分离腔并且用于连接至形成与所述致冷剂压缩机中的润滑剂盘。所述分离装置包括第一测量装置(10)，布置成测量包含在形成于润滑剂压缩机中的润滑剂盘的润滑剂的温度，以及调节装置(12)，布置成调节分离于所述分离腔(4)的润滑剂的温度作为由所述第一测量装置测量的润滑剂的温度。

主权项

一种用于从排放自至少一个致冷剂压缩机的润滑剂‑制冷气体混合物分离润滑剂的分离装置（2），该分离装置包括限制分离腔（4）的主体（3），至少一个入口孔（7），所述至少一个入口孔露出于所述分离腔并且用于连接至致冷剂压缩机的排放孔从而允许润滑剂‑制冷气体混合物被导入所述分离腔，至少一个润滑剂出口孔（8），所述至少一个润滑剂出口孔露出于所述分离腔并且用于连接至形成在所述致冷剂压缩机中的润滑剂盘，其特征在于，所述分离装置包括第一测量装置（10）和第二测量装置（11），所述第一测量装置布置成测量包含在形成于致冷剂压缩机中的润滑剂盘的润滑剂的温度，所述第二测量装置布置成测量分离于所述分离腔中的润滑剂的温度，以及调节装置（12），所述调节装置（12）布置成将所分离的润滑剂的温度调节为至少一个预定值或者处于预定范围的值中，其作为由所述第一和第二测量装置测量的温度的函数。