| 摘要 |
Überwachungs- und Steuersystem (2) für eine Imprägniereinrichtung (1) zum Imprägnieren von elektrotechnischen Bauteilen, vorzugsweise von Statorstäben für Generatoren, welche im Wesentlichen folgende Module aufweist, eine Formvorrichtung (3) und einer daran angeschlossenen Temperiereinrichtung (5), einer Vakuumeinrichtung (6) zur Evakuierung der Imprägnierkammer (4), ein Materialdepot (26) zur zu- und Abführung von Imprägniermittel, sowie weiteren Medienanschlüssen (24, 25), dadurch gekennzeichnet, dass eine zentrale elektronische Steuereinrichtung (8) zur Erfassung, Speicherung und Auswertung von Prozessdaten, sowie zur Steuerung der Imprägniereinrichtung (1) vorgesehen ist, welche zur Mess- und Zustandsdatenerfassung mit einem Sensornetzwerk (10) verbunden ist, welches mehrere der Messaufgabe/Funktion der jeweiligen Module (3 bis 7, 26) und der Medienanschlüsse (24, 25) spezialisierte Sensoren (11 bis 23, 27) umfasst, die an deren spezifischen Messpunkten angeordnet sind. |
