| 摘要 |
<p>The present invention relates to a compact gas-bottling system and method (1), which may be set up in any retail establishment for filling the cylinders (3) for direct supply to the consumer, or on vehicles for filling the cylinders (3) at the premises where said cylinders are to be used, the compact gas-bottling system (1) comprising a gas-transfer device, a reservoir (2) for gas cylinders (3) positioned in closed compartments (4), which enables the consumer to choose the quantity of gas and further eliminates the drawbacks of exchanging a cylinder (3) or of transporting a cylinder to remote premises for refilling.</p> |
