COUPLING MODULE OF A BRUSH DISC OR A PAD DRIVING PLATE, AND BRUSH DISC OR PAD DRIVING PLATE

摘要

Kupplungsmodul zur Anordnung zwischen einem Antrieb einer Bodenreinigungsmaschine und einer Reinigungsscheibe, insbesondere einer Bürstenscheibe oder einem Pad-Treibteller, wobei das Kupplungsmodul eine mit der Maschine korrespondierenden, durch Verdrehen lösbare Maschinenkupplung und eine mit der Scheibe korrespondierenden und ebenfalls durch Verdrehen lösbare Scheibenkupplung aufweist, wobei die Scheibenkupplung Halteabschnitte und zwischen den Halteabschnitten liegende Einführaussparungen so aufweist, dass in einer Einführlage scheibenseitige Kupplungsabschnitte axial in die Einführaussparungen einführbar und durch Verdrehen mit den Halteabschnitte in Hintergriff bringbar sind, und wobei Rastmittel zur werkzeugfrei lösbaren Verrastung des Kupplungsmoduls bei Erreichen einer Befestigungslage so vorgesehen sind, dass die Verdrehkraft zum Lösen der Verrastung von Kupplungsmodul und Scheibe grösser ist als die Kraft zum Lösen des Kupplungsmoduls 10 von der Maschinenkupplung.