| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Wasserkraftanlage (1) umfassend – eine Staueinrichtung, die einen Strömungsquerschnitt eines Fliessgewässers versperrt und in Strömungsrichtung vor der Staueinrichtung ein Oberwasser mit einem Oberwasserspiegel und in Strömungsrichtung hinter der Staueinrichtung ein Unterwasser (7) mit einem Unterwasserspiegel ausbildet, – mindestens eine Turbine (2) mit einem von dem Oberwasser ausgehenden Turbineneinlauf und einem in das Unterwasser (7) mündenden Turbinenauslauf (3), der von einem sich im Querschnitt erweiternden Saugrohr gebildet ist, – eine Fischaufstiegseinrichtung (5) mit einem von dem Oberwasser in das Unterwasser (7) führenden wasserdurchströmbaren Gerinne, das einen Gerinneauslauf besitzt, der – in einer Draufsicht – neben dem Turbinenauslauf (3) der mindestens einen Turbine (2) in das Unterwasser (7) mündet, – eine in dem Unterwasser (7) angeordnete Leiteinrichtung (12), die sich ausgehend von dem Turbinenauslauf (3) in Strömungsrichtung des Fliessgewässers erstreckt und einen sich in Strömungsrichtung an den Turbinenauslauf (3) anschliessenden Bereich mit hochturbulenter Strömung einerseits von einem Wanderkorridor (8) mit einer über dessen Querschnitt gleichgerichteten und im Wesentlichen rückströmungsfreien Strömung andererseits trennt, wobei der Gerinneauslauf der Fischaufstiegseinrichtung (5) in den Wanderkorridor (8) übergeht, wobei des Weiteren die Leiteinrichtung (12) von einer Mehrzahl zueinander beabstandeter Lamellen (11) gebildet ist, die jeweils um ihre vertikal ausgerichtete Längsachse drehbar gelagert sind. Um den Fischen einen Eintritt in die Fischaufstiegseinrichtungen (5) zu erleichtern, wird vorgeschlagen, die Lamellen (11) so einzustellen, dass ein Teil des aus dem Turbinenauslauf (3) austretenden, hoch turbulent strömenden Wassers zwischen den Lamellen (11) hindurch in den Wanderkorridor (8) unter Beibehaltung der über dessen Querschnitt gleichgerichteten und im Wesentlichen rückströmungsfreien Strömung überleitbar ist.
|
