| 摘要 |
<p>Herramienta de fresado por generación con un revestimiento, fabricándose el revestimiento (12)mediante un procedimiento de deposición en fase gaseosa por proceso físico, en el que, en una cámara derevestimiento, se genera, en una atmósfera con contenido en nitrógeno, una descarga de arco voltaico en cada casoentre al menos un ánodo, por una parte, y al menos un cátodo de aluminio puro así como al menos un cátodo decromo puro, por otra parte, y, de este modo, se vaporizan el aluminio y el cromo procedente de los cátodos; en elque la herramienta de fresado por generación (10) que ha de revestirse gira en la cámara de revestimiento,conduciéndose sucesivamente por delante de los al menos dos cátodos; y en el que el aluminio y el cromovaporizados en forma atómica o ionizada, junto con el nitrógeno procedente de la atmósfera con contenido ennitrógeno, se depositan sobre la herramienta de fresado por generación (10) conducida de forma giratoria pordelante de los cátodos; presentando el revestimiento una pluralidad de capas (14) de nitruros de AlCr dispuestasunas encima de otras, estando formada la pluralidad de capas (14) por dos tipos de capas (20, 22) que sediferencian en su relación Al:Cr, presentando un primer tipo de capa una relación Al:Cr en el intervalo de 55:45 a65:35, preferiblemente, 60:40 a 65:35, y presentando un segundo tipo de capa una relación Al:Cr en el intervalo de70:30 a 74:26; y alternándose los dos tipos de capas (20, 22) entre sí en el revestimiento (12); estando formada a suvez cada una de las capas (14) por una pluralidad de nanocapas dispuestas unas encima de otras; y estando unidoel revestimiento (12) al cuerpo base de la herramienta (16) mediante una capa de adherencia (18).</p> |
