| 主权项 |
一种流体转移组合件，其与第一小瓶和第二小瓶一起用于液态药品重组和给药，所述第一小瓶具有小瓶开口和密封所述小瓶开口的小瓶塞以及容纳液态药剂的小瓶内部，所述第二小瓶具有小瓶开口和密封所述小瓶开口的小瓶塞以及在负压下容纳药剂的小瓶内部，所述液态药剂既定重组所述第二小瓶的药剂以形成重组的液态药品内含物，所述流体转移组合件具有纵轴并且包含：（a）母小瓶适配器，其具有：顶壁；套筒，具有用于搭扣配合至所述第二小瓶的挠曲构件；尖锐插管，用于在将所述母小瓶适配器搭扣配合至所述第二小瓶上时刺穿所述第二小瓶的小瓶塞，所述尖锐插管包含液体转移管腔，所述液体转移管腔用于与所述第二小瓶的小瓶内部建立流体连通；以及与所述液体转移管腔流体连通的母连接器；以及（b）公小瓶适配器，其具有：顶壁；套筒，具有用于搭扣配合至所述第一小瓶的挠曲构件；尖锐插管，用于在将所述公小瓶适配器搭扣配合至所述第一小瓶上时刺穿所述第一小瓶的小瓶塞，所述尖锐插管包含液体转移管腔，所述液体转移管腔用于与所述第一小瓶的小瓶内部建立流体连通；以及公连接器，其与所述液体转移管腔流体连通并且用于在将所述公小瓶适配器装配至所述母小瓶适配器上时密封所述母连接器以重组所述液态药品内含物，其特征在于所述母小瓶适配器具有通风布置，其包含i）在所述顶壁之下的空气过滤器，ii）在所述顶壁中形成的至少一个通风口以及iii）在所述尖锐插管中形成的通风管腔，所述通风管腔用于在将所述母小瓶适配器搭扣配合至所述第二小瓶时，在所述至少一个通风口和所述第二小瓶的小瓶内部之间建立流体连通，以及所述公小瓶适配器具有密封布置，其用于在重组所述液态药品内含物时密封所述至少一个通风口，所述布置如此以致在起初i）将所述公小瓶适配器搭扣配合在所述第一小瓶上，并且其后ii）将所述母小瓶适配器搭扣配合在所述第二小瓶上时，所述第二小瓶的负压往其中吸入所述第一小瓶的液态药剂以与其药剂重组以便重组所述重组的液态药品内含物，所述公小瓶适配器从所述母小瓶适配器发生的随后的轴向位移起初使所述密封 布置从所述至少一个通风口发生轴向位移以便打开所述通风布置，而所述公连接器继续密封所述母连接器，从而所述第二小瓶仅向其中吸入过滤过的空气以便均衡其负压，并且其后完成所述公小瓶适配器与所述母小瓶适配器的机械分离，从而使得能够将所述重组的液态药品内含物进行给药。 |
