| 摘要 |
Un proceso de soldadura por fricción lineal que comprende las etapas de proporcionar una primera pieza de trabajo (10) que comprende una primera zona de soldadura (11) que tiene una primera superficie de soldadura (16) y una segunda pieza de trabajo (12) que comprende una segunda zona de soldadura (19) que tiene una segunda superficie de soldadura (18), en cuyas zonas de soldadura (11, 19) se pueden soldar juntas las piezas de trabajo (10, 12), disponiendo las piezas de trabajo (10, 12) en acoplamiento entre sí en dichas superficies de soldadura (16, 18), efectuando un movimiento oscilante de las piezas de trabajo (10, 12) una con respecto a la otra, de tal manera que al menos una superficie de soldadura (16) se mueve a través de la otra (18), elevando de esta manera la temperatura en dichas superficies de soldadura (16, 18) para crear una interfaz de soldadura, y cesando dicho movimiento oscilante y permitiendo que la superficie de soldadura (16, 18) se refrigere la soldar la primera y segunda piezas de trabajo (10, 12) juntas en dicha interfaz, en el que la primera zona de soldadura (11) tiene una porción (15) que se extiende hacia fuera y la primera superficie de soldadura (16) está prevista sobre la porción (15) que se extiende hacia fuera, y en el que la primera superficie de soldadura (16) es alargada y la dirección de dicho movimiento oscilante lineal es transversal a la primera superficie de soldadura (16), caracterizado porque la porción (15) que se extiende hacia fuera tiene un perfil generalmente triangular formado por dos caras laterales (20, 22) que se estrechan cónicamente con relación a una región de vértice (16) que se acopla con la segunda superficie de soldadura (18), en el que las caras laterales se estrecha cónicamente a lo largo de la dirección del movimiento oscilante y el ángulo de las superficies cónicas (20, 22) es suficiente para proporcionar un intersticio entre las caras laterales (20, 22) y la segunda superficie de soldadura (18), siendo el intersticio mencionado anteriormente suficiente para permitir que el material de soldadura a tope por fricción y calentamiento eléctrico formado durante dicho movimiento oscilante pase desde la interfaz de soldadura a través de dicho intersticio para expulsar anomalías y defectos de soldadura desde la interfaz de soldadura.
|
