| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Behälterbehandlungsvorrichtung (1), insbesondere Füller, Verschließer oder Rinser, für Behälter, wie bspw. Flaschen, Dosen, Fässer, KEG etc. umfassend eine Behälterzuführung, eine Behälterausleitung, mindestens eine Zuleitung für mindestens ein Produkt, und eine Reinigungsvorrichtung (2, 6) mit einer Abschwalleinrichtung (3) zumindest zur Reinigung der äußeren Oberflächen mittels eines Reinigungsfluids (4), Um eine Reinigungsvorrichtung (2, 6) mit einer vorteilhaften Mehrfachfunktion zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass mit der Reinigungsvorrichtung (2, 6) zusätzlich zur Abschwalleinrichtung (3) oder anstelle derselben ein weiteres Werkzeug (9, 10) verbindbar ist, welches mittels der Reinigungsvorrichtung (2, 6) aus einer Lagervorrichtung (12) entnehmbar und durch die Reinigungsvorrichtung (2, 6) in eine Gebrauchsposition (13) und nach Gebrauch in die Lagervorrichtung (12) zurück überführbar ist.
|
