| 摘要 |
<p>Es wird eine automatische Türanlage (1) mit mindestens einem Türflügel (3), welcher durch eine Antriebseinrichtung (2) bewegbar ist, beschrieben. Eine Sicherheitseinrichtung (6,7) dient zum Dämpfen von Stößen, welche beim Auftreffen des Türflügels auf ein sich in seinem Bewegungsbereich befindendes Hindernis entstehen. Die Sicherheitseinrichtung weist mindestens ein stufenweise stoßenergieverzehrend ausgebildetes Element auf.
</p> |
