| 摘要 |
A motorized beverage machine (1) has: - activation means that comprise a motor (3); and - a brewing unit (2) that comprises a first assembly (13) and a second assembly (14) cooperating together, each assembly delimiting part of a brewing chamber (29) for containing an ingredient capsule (30). At least one of these assemblies (14) is: - movable away from the cooperating assembly (13) into an open position within the machine for forming between the assemblies a passage (31) for inserting into and/or removing from the brewing unit the ingredient capsule; and - movable to the cooperating assembly into a closed position for forming the brewing chamber. The motor is a low power motor configured to: - generate a maximum torque of no more than 50 mNm; and/or - consume a maximum power of no more than 50 W, for driving the movable assembly between the open and closed positions.
|
