| 摘要 |
Un fórceps electroquirúrgico (10) para cerrar herméticamente tejido, que comprende: al menos una empuñadura (15, 17) que tiene como mínimo un miembro de eje (12a, 12b) fijado a la misma, cuyo al menos un miembro de eje tiene un efector de extremo (100) fijado en un extremo distal del mismo, cuyo efector de extremo incluye un par de miembros de mordaza (110, 120) que se pueden mover desde una primera posición en relación de separación uno con respecto al otro, hasta al menos una posición subsiguiente en la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos, incluyendo cada uno de los miembros de mordaza una placa de cierre hermético eléctricamente conductora para comunicar energía electroquirúrgica a través del tejido retenido entre los mismos con el fin de efectuar un cierre hermético de tejido, cuyas placas de cierre hermético eléctricamente conductoras están destinadas a conectarse a un generador electroquirúrgico; en el que el fórceps electroquirúrgico es un fórceps electroquirúrgico abierto que tiene un par de empuñaduras primera y segunda (15, 17) cada una de cuyas empuñaduras incluye unos miembros de eje (12a, 1b) que tienen un miembro de mordaza (110, 120) instalado en un extremo distal de los mismos y una interfaz de trinquete (31a, 31b) en un extremo proximal de los mismos, cuyos miembros de mordaza son selectivamente desplazables por medio del accionamiento de dichas empuñaduras desde una primera posición en relación de separación de una empuñadura con respecto a la otra hasta, al menos una posición subsiguiente en ,la que los miembros de mordaza cooperan para agarrar tejido entre ellos; un interruptor manual (50) acoplado operativamente a como mínimo una de dicha al menos una empuñadura y a dicho al menos un miembro de eje, cuyo interruptor manual está destinado a conectarse al generador electroquirúrgico, pudiéndose activar selectivamente dicho interruptor manual para iniciar la activación electroquirúrgica del fórceps; y un interruptor de bloqueo (400) caracterizado porque: el interruptor de bloqueo (400) está acoplado operativamente a como mínimo una de las interfaces de trinquete (31a, 31b), cuyo interruptor de bloqueo tiene una primera configuración en la que dichas interfaces de trinquete están dispuestas en acoplamiento espaciado, no operativo entre sí, que impide la activación de dicho interruptor manual, y una segunda configuración en la que dichas interfaces de trinquete están acopladas operativamente entre sí, que permite la activación de dicho interruptor manual y el accionamiento de dicho fórceps.
|
