| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Austrageinheit (10, 250) zum Austrag pharmazeutischer Medien aus einem Medienspeicher (80) mit einer ersten Austragöffnung (260), einer Pumpe (26, 32), einem Einlasskanal (24) zur Verbindung des Medienspeichers (80) mit der Pumpe (26, 32) und einem Auslasskanal (36, 264) zur Verbindung der Pumpe (26, 32) mit der ersten Austragöffnung (260) wobei die erste Austragöffnung (260) Teil einer ersten Teileinrichtung (250) der Austrageinheit ist und die Pumpe (26, 32), zumindest ein Teilabschnitt (36) des Auslasskanals (36) sowie ein im Auslasskanal (36) vorgesehenes Auslassventil (42, 44) Teil einer zweiten Teileinrichtung (10) der Austrageinheit sind, wobei die erste Teileinrichtung (250) als werkzeuglos an die zweite Teileinrichtung (10) ankoppelbare und von der zweiten Teileinrichtung (10) entkoppelbare Teileinrichtung (250) ausgebildet ist und wobei ein Innenvolumen eines Teilabschnitts des Auslasskanals, der sich vom Auslassventil (42, 44) zur ersten Austragöffnung (260) erstreckt kleiner als 15 µl ist.</p> |
