| 摘要 |
<p>Modular protection element (1) for motorcyclists or cyclists, intended for guardrails extending in a longitudinal direction (L), comprising a hollow, flexible, longitudinal body (3) such that it forms in its interior an air chamber (4), the cross-section of the longitudinal body (3) being widened so as to define a greater transverse dimension (V) and a second transverse direction (H) perpendicular to said first transverse direction (V), a greater front surface area (7) of the element (1), a greater rear surface area (8) and lateral ends (9, 10), wherein the lateral ends (9, 10) of said body (3) comprise means (11) for resistance to flexing about the first transverse direction (V) so that when a motorcyclist collides against said greater front surface area (7) of the element (1) the latter is deformed such as to assume a channelled shape which guides the body of the motorcyclist along said element.</p> |
