| 摘要 |
Un método para producir un elemento de tracción para su uso en un sistema elevador, que incluye: (A) disponer una pluralidad de hilos (40) en al menos un cable (42) (B) disponer una pluralidad de cables (42) en al menos un cordón (46); (C) determinar si existe al menos un extremo de hilo roto sobresaliendo de al menos uno de los cables (42) o al menos uno de los cordones (46) mientras se llevan a cabo los pasos (A) y (B); y (D) manipular el extremo de hilo roto (44, 54) para impedir que el extremo del hilo sobresalga.
|
