| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Flügel (10) für eine Flügelzellenpumpe, insbesondere eine Flügelvakuumpumpe, die ein topfförmiges Gehäuse aufweist und mit einem exzentrisch und drehbar im Gehäuse gelagerten Rotor (19) versehen ist, wobei der Flügel im Rotor orthogonal zur Drehachse (18) verschieblich gelagert ist und mit seinen freien Enden an der Innenumfangsfläche des Gehäuses anliegt, wobei der Flügel zumindest in den, den Rotor überragenden Abschnitten in Richtung auf die Innenumfangsfläche eine geschlossene Oberfläche (14) aufweist und die Oberfläche von einer Außenwand gebildet wird, die mit einem Überzug versehen ist, wobei der Überzug im innerhalb des Rotors sich befindenden Bereich mit Durchbrechungen (30) versehen ist.</p> |
