| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine numerisch gesteuerte Werkzeughaltevorrichtung zur Strahlbearbeitung. Sie ist eine speziell auf die Belange der Strahlbearbeitung dicker, plattenförmiger Bauteile zugeschnittene Vorrichtung und dabei als Komponente einer portalartigen, roboterähnlichen Maschine zu verstehen. Mit ihrer Hilfe ist es möglich, das strahlerzeugende Werkzeug (3) in seiner Orientierung relativ zum Bauteil zu ändern und die in diesem Blechdickenbereich üblichen Fasenformen - typisch sind sehr flache Fasen mit großer Länge - ohne die Gefahr von Kollisionen und mit besonders großer Genauigkeit herzustellen. Die Vorrichtung ist dafür konzipiert, den bei der Strahlbearbeitung dicker, plattenförmiger Bauteile vorherrschenden Umweltbelastungen, nämlich großer Hitze und starker Staubentwicklung, zu widerstehen. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass die Brennerspitze bzw. der TCP (6) eines strahlerzeugenden Werkzeuges (3) zur Schwenkachse (4) einen Normalabstand besitzt, der größer ist als die Ausdehnung des Gehäuses (8) in einer Ebene lotrecht zur Schwenkachse (4) und der waagerechte Teil des Verbindungsgliedes (5a) so ausgeführt ist, dass dessen Abstand zur Schwenkachse (4) größer ist als jener zwischen TCP (6) und der Schwenkachse (4) und der Bewegungsbereich des strahlerzeugenden Werkzeuges (3) um die Schwenkachse (4) deutlich größer als 180° ist.
|
