| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif de vérin (50) d'un train d'atterrissage (30) d'aéronef monté articulé sur une case de train (20), qui peut être verrouillé dans une configuration déterminée et déverrouillé simplement. Selon l'invention, le dispositif de vérin (50) comprend un corps de vérin (60), un piston mobile (80) et des moyens de verrouillage comportant au moins une pièce mobile (90) de verrouillage, disposée dans un logement (66) débouchant dans le corps de vérin (60), et apte à être commandée : - d'une position extraite de verrouillage, de manière à bloquer en translation ledit piston (80), - à une position rétractée de déverrouillage, de manière à rendre libre en translation ledit piston (80).
|
