| 摘要 |
<p>Verfahren zum Herstellen eines Formkörpers aus geschäumtem Kunststoff und Einrichtung zu dessen Durchführung. Beim Verfahren wird der Form-Hohlraum (1.0) von Dampfkammern (5a, 5b) umgeben. Das Evakuieren des Form-Hohlraumes und der Dampfkammern und das jeweils vorangehende Herausspülen von in den genannten Räumen enthaltenen Luftmengen mittels Wasserdampf-Spülung vollzieht sich über auf- und zu steuerbare Dampfventile (6a, 6b) und Düsenöffnungen (4) in den Formwerkzeugwänden (5al, 5bl) sowie unter Verwendung eines Vakuumtanks (10) mit Einspritzkühler (13) solcher Kapazität, daß die Evakuierungs- und Spülvorgänge mit dem Vakuumtank autark ohne Unterstützung durch Vakuumpumpen durchführbar sind. Durch mindestens eine mit dem Form-Hohlraum (1.0) und den Dampfkammern (5a, 5b) kommunizierende, an den Vakuumtank (10) angeschlossene Dampf-/ Luftleitung (9) hindurch werden dem Vakuumtank (10) die vom Form-Hohlraum (1.0) und den Dampfkammern (5a, 5b) stammenden Dampf- und Luftmengen zugeführt, von diesen die Dampfmengen durch Einspritzen von Kühlwasser unter Vakuumerzeugung kondensiert und die eingeleiteten Luftmengen über mindestens ein Rückschlagventil (14) nach außen abgeführt. Die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens verkörpert ein "High Efficiency Motorless Vacuum System'.</p> |
