| 摘要 |
<p>Dispositivo de estanqueidad para estanqueizar superficies en oposición de piezas contiguas de máquinas (1, 3; 2, 4), tales como, por ejemplo, útiles de moldeo, con un tubo de estanqueidad hinchable (5) y un conector para introducir un fluido a presión en el tubo de estanqueidad hinchable (5), de modo que el conector está constituido por un émbolo (7) guiado de forma desplazable perpendicularmente al tubo de estanqueidad (5), y el tubo de estanqueidad desemboca en una abertura u orificio (8) que se extiende en el interior del émbolo (7) hacia un lado frontal (9), en cuyo lado frontal (9) se ha conectado una tubería de presión para fluidos a presión, caracterizado porque el tubo de estanqueidad (5) está conectado al émbolo (7) radialmente con respecto al eje del émbolo (7).</p> |
