| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung zum Festwalzen von Übergangsradien (5, 6) von Kurbelwellen (1) mit mindestens einem in einer Richtung hin und her bewegbaren, linealförmigen Walzelement (12, 13) mit einer im wesentlichen geradlinigen Kontaktfläche (14, 15) und einer entsprechenden, der Kontaktfläche (14, 15) in einem Abstand gegenüberliegenden Führungsfläche zum Einbringen einer Festwalzkraft (F) in einen Übergangsradius (5, 6) einer Kurbelwelle (1) und einem Mittel, das eine Führung-und Anpresskraft des Walzelements (12, 13) bewirkt, besteht aus einer Führungsrolle (29), die im Gehäuse (18) eines Festwalzwerkzeugs (11) drehbar gelagert ist und eine, bezogen auf die Führungsrolle (29), kreisrunde Führungsfläche (24, 25) aufweist, an die sich die Führungsfläche des Walzelements (12, 13) anschmiegt.</p> |
