| 摘要 |
LE DISPOSITIF DE REGLAGE CONTINU DE L'AMPLITUDE DE VIBRATION D'UN ELEMENT EXCENTRIQUE EN ROTATION COMPRENANT DEUX POIDS 4 EXCENTRES TUBULAIRES ET CONCENTRIQUES AGENCES POUR PIVOTER L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE ET ENTRAINES PAR UN ARBRE D'ENTRAINEMENT 11 DEPLACABLE EN DIRECTION AXIALE PAR RAPPORT AUX EXCENTRIQUES, UN PISTON 18 A SIMPLE EFFET ET EQUIPE D'UNE BIELLE DE TRANSMISSION 14 QUI S'ETEND AU-DELA DU CYLINDRE 19 A CHAQUE EXTREMITE DE CELUI-CI ET QUI EST MOBILE EN ROTATION TOUT EN TRAVERSANT LE PISTON 18 EN ETANT AXIALEMENT SOLIDAIRE DE CELUI-CI, UNE EXTREMITE DE LA BIELLE ETANT RELIEE A L'ARBRE D'ENTRAINEMENT 11 DE L'ELEMENT EXCENTRIQUE, ET L'AUTRE EXTREMITE A DES MOYENS MOTEURS 17 AGENCES POUR ENTRAINER L'ELEMENT EXCENTRIQUE, UN RESSORT 27 ETANT EN OUTRE PREVU POUR APPLIQUER A CHACUN DES POIDS 4 UNE FORCE DE RAPPEL, LA VALEUR DE L'AMPLITUDE DE VIBRATION DES EXCENTRIQUES POUVANT ETRE LUE DIRECTEMENT A PARTIR DE LA VALEUR DE LA PRESSION HYDRAULIQUE. |
