| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Getriebe (10) zum Übertragen eines von einem Antriebsmotor (74) erzeugten Drehmoments auf mindestens eine Antriebsachse (76, 78) eines Fahrzeugs (72). Bei dem Fahrzeug (72) handelt es sich insbesondere um ein landwirtschaftliches oder industrielles Nutzfahrzeug. Das Getriebe (10) umfasst mindestens eine für sich gesehen funktionsfähige Hauptgetriebeeinheit (12). Die Hauptgetriebeeinheit (12) weist ein Ganggetriebe und/oder ein Gruppengetriebe auf. An die Hauptgetriebeeinheit (12) ist ein Optionsgetriebemodul (14) adaptierbar. Mit dem Optionsgetriebemodul (14) ist die Funktionalität des Getriebes (10) erweiterbar. Es soll ein Getriebe (10) angegeben und weitergebildet werden, mit welchem eine Getriebevielfalt von Fahrzeugen (72) einer Serie insbesondere unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten darstellbar ist und bei welchem der Bauraum zwischen Antriebsmotor (74) und Hauptgetriebeeinheit (12) besser nutzbar ist. In erfindungsgemäßer Weise sind die Hauptgetriebeeinheit (12) und das Optionsgetriebemodul (14) derart ausgebildet, dass der für das Getriebe (10) vorgesehene Bauraum im Wesentlichen auch dann unverändert ist, wenn das Optionsgetriebemodul (14) an der Hauptgetriebeeinheit (12) adaptiert ist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung einer Hauptgetriebeeinheit (12), ein Optionsgetriebemodul (14), eine Getriebebaureihe, ein landwirtschaftliches oder industrielles Nutzfahrzeug (72) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Getriebes (10).</p> |
