| 摘要 |
<p>The tipper has a rocker engaging a hinge (14) of a cylinder at a free end of a lower arm (6.2). The rocker is supported with a swivel axis (D2) in the region of an upper end of a tilting frame at a free end of an upper arm (6.1), where the upper end of the tilting frame is turned away from railway car edges (3). The rocker is supported with a hinge (16) between the hinge (14) and a swivel axis (D1) of another cylinder (12) at the lower arm, where the hinge (16) charges about the swivel axis (D2) at a hinge (17) for swiveling the tilting frame.</p> |
