| 摘要 |
兹揭示一种用于读取例如DVD之储存装置的设备，其包含：（a）一读取组件，其系用于自前述储存装置之一第一资料储存元件处读取已储存资料，前述第一储存元件包含一第一储存材料；（b）一书签写入器，其系用于当中断已储存资料之读取时，将状态资料写至前述储存装置之一第二资料储存元件上，前述状态资料定义前述读取组件之一状态，前述第二储存元件包含一第二储存材料，前述第二储存材料（如磁性）系与前述第一储存材料不同；（c）一书签读取器，其系用于从前述第二资料储存元件读取前述状态资料；及（d）一控制装置，其系可操作以当自前述第二资料储存元件处读取前述状态资料时，使前述读取组件反回至前述状态。 |
