| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein Maschinenwerkzeug für den Einsatz in Werkzeugmaschinen mit einem vorzugsweise als Schneidring (12) ausgebildeten Schneidkörper und mindestens zwei im Schneidkörper in Umfangsrichtung einen Abstand voneinander aufweisenden Plattensitzen. Die Plattensitze sind mit mindestens einer Gruppe von mindestens zwei dort lösbar angeordneten, gleich ausgebildeten Schneidplatten bestückt, die jeweils mindestens eine Schneidkante aufweisen, wobei die wirksamen Schneidkanten der Schneidplatten einer Gruppe auf dasselbe Nennmaß beschliffen sind. Die Erfindung besteht im Wesentlichen darin, dass die Schneidplatten als Wendeschneidplatten (18A-F) ausgebildet sind, dass jede einzelne Wendeschneidplatte einer Gruppe in allen Wechselpositionen einen definierten Plattensitz (16 A-F) zugeordnet sind und dass die Wendeschneidplatten einer Gruppe jeweils mindestens zwei Schneidkanten (1, 2, 3, 4) aufweisen, von denen je nach Lage der Wendeschneidplatten (18 A-F) in den zugehörigen Plattensitzen (16 A-F) immer eine sich in einer wirksamen und mindestens eine andere in einer unwirksamen Position befinden. Die Wendeschneidplatten (16 A-F) einer Gruppe nehmen miteinander übereinstimmende Wechselpositionen ein, in welchen definierte Schneidkanten (1, 2, 3, 4) einer jeden Wendeschneidplatte einer Gruppe innerhalb des zugehörigen Plattensitzes (16 A-F) gleich orientiert sind, wobei die Schneidkanten (1, 2, 3, 4) der Wendeschneidplatten einer Gruppe in allen ... |
