| 摘要 |
<p>Apósito para unir una válvula de traqueostoma en eApósito para unir una válvula de traqueostoma en el cuello de una persona en relación con un traqueol cuello de una persona en relación con un traqueostoma, que tiene un lado proximal y un lado distalstoma, que tiene un lado proximal y un lado distal y que comprende un manguito (2) abierto en ambos y que comprende un manguito (2) abierto en ambos extremos del mismo para montar la válvula al apósiextremos del mismo para montar la válvula al apósito, una pestaña (1, 1¿) anular conectada solidariato, una pestaña (1, 1'') anular conectada solidarimente con un extremo proximal del manguito (2) en amente con un extremo proximal del manguito (2) enuna periferia interior de la pestaña que rodea con una periferia interior de la pestaña que rodea cocéntricamente a dicho extremo, estando la pestaña ncéntricamente a dicho extremo, estando la pestañaen ángulo o curvada hacia la pared del manguito, u en ángulo o curvada hacia la pared del manguito, na cinta (6) anular unida a un lado proximal de launa cinta (6) anular unida a un lado proximal de l pestaña y que cubre dicho lado proximal, y un adha pestaña y que cubre dicho lado proximal, y un adesivo en un lado proximal de dicha cinta, caracterhesivo en un lado proximal de dicha cinta, caracteizado porque la cinta (6) anular es una cinta (6) rizado porque la cinta (6) anular es una cinta (6)adhesiva recubierta por una cara unida a la pestañ adhesiva recubierta por una cara unida a la pestaa (1, 1¿) mediante una primera unión (5A) anular eña (1, 1'') mediante una primera unión (5A) anularn o hacia el interior de la periferia exterior de en o hacia el interior de la periferia exterior dla pestaña (1, 1¿), y se extiende radialmente más e la pestaña (1, 1''), y se extiende radialmente mallá del borde de la pestaña, y porque la cinta (6ás allá del borde de la pestaña, y porque la cinta) anular está unida a la pestaña mediante una segu (6) anular está unida a la pestaña mediante una snda unión (5B) anular situada entre dicha periferiegunda unión (5B) anular situada entre dicha perifa exterior de la pestaña y dicha periferia interioeria exterior de la pestaña y dicha periferia inter de la pestaña separada radialmente de dicha primrior de la pestaña separada radialmente de dicha pera unión (5A) anular, cubriendo un revestimiento rimera unión (5A) anular, cubriendo un revestimien(8) protector el adhesivo en la cinta. to (8) protector el adhesivo en la cinta.</p> |
