| 摘要 |
Ce moule d'injection (1) comporte un circuit (3) de refroidissement, l'entrée (31) et la sortie (33) du circuit (31) de refroidissement étant équipées chacune d'un élément de raccord (5, 7) à obturateur (51, 71) pour la connexion et la déconnexion avec un circuit d'alimentation en fluide de refroidissement. Le circuit (3) de refroidissement est muni d'un dispositif (9) de compensation de volume. Ce dispositif comporte un piston (95) coulissant de manière étanche dans un alésage interne (93) de ce dispositif. Le piston (95) est soumis, sur une première face, à un effort dû à la pression du fluide de refroidissement dans le circuit (3) de refroidissement et, sur une seconde face, à un effort de rappel élastique opposé à l'effort dû à la pression. |
