| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Erfassung der Geschwindigkeit eines Objektes in einer Anlage oder in einer Vorrichtung, wie in einer Zentrifuge, einer Werkzeugmaschine, einer Förderanlage oder ähnlichen, mit einer Erfassungseinrichtung (12) und einem getrennt von dieser ausgebildeten Signalgeber (14), der zur Geschwindigkeitserfassung mit der Erfassungseinrichtung (12) zusammenwirkt. Die Erfassungseinrichtung (12) weist eine Auswerteeinheit (32) sowie mindestens eine Sendespule (24) zur Erzeugung eines sich mit vorgegebener Frequenz ändernden magnetischen Wechselfeldes auf, während der Signalgeber (14) einen Schwingkreis (34) mit einer Spule (36) aufweist. Bei einem Aneinandervorbeibewegen der beiden Spulen (24, 36) wird eine von der Relativgeschwindigkeit zwischen den beiden Spulen (24, 36) abhängige Änderung des magnetischen Wechselfeldes bewirkt, auf deren Basis die Auswerteeinheit (32) die Relativgeschwindigkeit zwischen den Spulen (24, 36) ermittelt.
|
