ENSEMBLE A BRAS ARTICULE COMPORTANT UN CABLE DE CONNEXION POUR LE CHARGEMENT ET LE DECHARGEMENT DE PRODUITS, NOTAMMENT DE PRODUITS FLUIDES

摘要

The assembly has an equilibrated handle installed at one position for loading and unloading product. A cable is connected to an integrated unit of a base (4) and to another position. A guiding unit co-operates with an output cable to guide a connection system along a trajectory by the cable until bringing the connection system in a connection position to a coupling unit. An independent claim is also included for a combination with a product loading and unloading assembly.