| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Metallbandes (1), bei dem das Metallband (1) über eine Anzahl Rollen (2, 3, 4, 5) unter einer solchen Bandspannung (S) geführt und in eine Förderrichtung (F) bewegt wird, dass es zumindest zwischen zwei Rollen (2, 3) weitgehend eben ist. Um in einfacher und platzsparender Weise das Band inspizieren zu können, sieht die Erfindung vor, dass in dem unter Zugspannung weitgehend ebenen Metallband (1) zwischen den mindestens zwei Rollen (2, 3) die im Metallband (1) wirkenden inneren Zugspannungen optisch sichtbar gemacht werden und die so ermittelten Zugspannungen oder Zugspannungsdifferenzen bei der Herstellung des Metallbandes (1) verwertet werden. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Herstellung eines Metallbandes.
|
