| 摘要 |
The invention relates to a roll stand comprising a pair of work rolls 1, 2 for rolling a metal strip B, comprising back-up rolls 8, 9, 10, 11 which provide lateral support to their respectively allocated work rolls 1, 2 , with support force directed towards the work rolls 1, 2 being able to be applied to said back-up rolls by means of a force generation device, and comprising support rolls or intermediate rolls 3, 4 which are borne by a chock which can be slid into the roll stand W 1 , W 2 in the direction of the longitudinal axis of said chock 7 , and wherein said chock can be withdrawn from said roll stand, with each support roll or intermediate roll supporting an associated work roll 1, 2 in a direction which is essentially perpendicular to the direction of movement of the metal strip B. In such a roll stand, changing of the rolls can be carried out more quickly and easily in that the back-up rolls 8, 9, 10, 11 can be positioned from an idle position in which they are arranged outside the region where the chock 7 of the support roll or intermediate roll 3, 4 moves during slide-in or withdrawal, to an operating position in which they rest against the work roll 1, 2.
|
