| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein brenngasbetriebenes Setzgerät (10) zum Eintreiben von Befestigungselementen, wie Nägeln, Bolzen, Stiften, in einen Untergrund, mit einer Brennkammerhülse (15), die an einem ersten axialen Ende (27) eines Führungszylinders (12) verschieblich geführt ist, wobei in dem Führungszylinder (12) eine Setzkolben (11) versetzbar gelagert ist. Das Setzgerät weist ferner ein Anpresselement (30) mit einer Anpressnase (31) auf, die einem dem ersten axialen Ende (27) gegenüberliegenden zweiten axialen Ende (28) des Führungszylinders (12) vorgelagert ist, wobei das Anpresselement (30) relativ zum Führungszylinder (12) versetzbar und über eine den Anpresshub übersetzende Getriebeeinrichtung mit der Brennkammerhülse (15) gekoppelt ist. DOLLAR A Zur Verbesserung eines derartigen Setzgerätes (10) ist die Übersetzungseinrichtung als Seilzuggetriebe (20, 120) mit Übertragungsorgan (21) und mit wenigstens einer ersten Umlenkrolle (24, 124) für das Übertragungsorgan (21) ausgebildet, die an dem Anpresselement (30) gelagert ist.
|
