| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Saugreinigungswerkzeug für ein Saugreinigungsgerät, mit einem Gehäuse (4), in dem eine Bürstenkammer (5) und eine Turbinenkammer (6) ausgebildet sind. In der Bürstenkammer (5) ist quer zur Arbeitsrichtung (7) des Saugreinigungswerkzeuges (1) eine Bürstenwalze (11) angeordnet, deren Borsten einen Saugschlitz (9) durchragen. In der Turbinenkammer (6) ist eine Luftturbine (15) zum drehenden Antrieb der Arbeitswalze (11) vorgesehen, wobei ein Saugluftstrom (19) des Saugreinigungsgerätes (1) über den Saugschlitz (9) in die Bürstenkammer (5) eintritt, über ein Einströmfenster (14) in einer Zwischenwand (13) zwischen der Bürstenkammer (5) und der Turbinenkammer (6) übertritt und aus der Turbinenkammer (6) durch ein Abströmfenster (24) eines Sauganschlusses (23) abströmt. Zur Leistungserhöhung des Turbinenantriebs weist die Turbinenkammer (6) eine zweite Lufteintrittsöffnung (33) auf, über die zusätzlich zu dem durch das Einströmfenster (14) zugeführten Saugluftstrom (14) ein Bypassluftstrom (62, 73) unmittelbar in die Turbinenkammer (6) eintritt.
|
