| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Zündeinrichtung für einen Verbrennungsmotor mit einem Laserelement, das einen Laserstrahl in einen Brennraum des Verbrennungsmotors emittiert. DOLLAR A Die Zündeinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine außerhalb des Brennraums (4) angeordnete ortsfeste Optik (5) zur Führung des Laserstrahls (3) zu einem definierten Punkt innerhalb des Brennraums (4) vorgesehen ist, um einen Einspritzstrahl (A, B), der in einem Brennraum injiziert wird, zu entzünden.
|
