| 摘要 |
Un dispositivo inyector para la entrega de líquido desde una fuente de alta presión, y asimismo a un método de realizar tal inyección. El dispositivo comprende una cámara de almacenamiento (6) para el líquido o los componentes de líquido, que consta de un cilindro de almacenamiento (16) con al menos una sección transversal sustancialmente constante, que define un eje de cámara de almacenamiento y una cámara de presión (4) que comprende un cilindro de presión (10) de una sección transversal sustancialmente constante, que define un eje de cámara de presión, para acomodar al menos un pistón en la misma y que posee una abertura de extremo frontal (14) para la eyección del líquido. La cámara de presión tiene suficiente resistencia como para mantener la presión del líquido. Las cámaras son partes separadas y adaptadas para cooperar mutuamente durante la inyección, de forma tal que el eje de la cámara de presión y el eje de la cámara de almacenamiento coinciden sustancialmente, y que el cilindro de presión y el cilindro de almacenamiento poseen diámetros internos suficientemente similares para permitir el pasaje de un pistón elástico desde el cilindro de almacenamiento al cilindro de presión en una forma sellante. El líquido se transfiere desde la cámara de almacenamiento directamente a la cámara de entrega cuando debe realizarse la inyección a chorro.
|
