| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Mehrkatzencontainerkran mit mindestens zwei übereinander angeordneten Katzfahrbahnen (6, 7), auf denen Katzen (8) mit Laufrädern, Antriebseinrichtungen und Hebeeinrichtungen verfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die Katzen (8) auf den Fahrbahnen (6, 7) DOLLAR A - seitlich ein- und ausziehbare Laufräder (20) und DOLLAR A - ein integriertes Hubsystem (21, 22, 24, 25, 26), DOLLAR A mit dem sie sich auf oder neben den Fahrbahnen (6, 7) abstützen und damit von den unteren zu den oberen Fahrbahnen (6, 7) und umgekehrt gelangen, aufweisen. DOLLAR A Die Erfindung ist geeignet zur schnellen Be- und Entladung von Containerschiffen, bei denen gleichzeitig mehrere Container be- und entladen werden sollen (Figur).
|
