| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Patronenauswurfanordnung mit mindestens zwei an einem beweglichen Verschluss oder Verschlusskopf (1) federnd angebrachten Patronenauszieherkrallen (7), die bevorzugt einander gegenüberliegen. Um unter anderem bei einer solchen Anordnung ein rasches Umstellen von Rechts- auf Linksauswurf und umgekehrt zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass mindestens ein stationärer Ausstosser (27) einer oder jeweils einer der Patronenauszieherkrallen (7) derart zuordenbar ist, dass bei zurückfahrendem Verschluss oder Verschlusskopf (1) die Patrone oder Patronenhülse (23) von allen Patronenauszieherkrallen (7) gemeinsam aus einem Patronenlager ausgezogen wird und, wenn sie vom Patronenlager freigekommen ist, um diejenige Patronenauszieherkralle (7) schwenkt und dabei zu deren Seite hin ausgeworfen wird, der kein Ausstosser (27) zugeordnet ist. Diese Anordnung ist besonders für eine Repetier- oder Selbstladeschrotflinte geeignet.</p> |
