| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an einer Landmaschine (1), mit mindestens einem im Arbeitsbetrieb von einem Antriebsmotor (4) innerhalb eines bestimmten Arbeitsbereichs arbeitslastabhängig bewegt angetriebenen Arbeitsorgans (7; 9), wobei der Antrieb (13; 14; 15; 16) für das wenigstens eine Arbeitsorgan (7; 9) mittels einer Steuereinrichtung (19) zu- und abschaltbar ausgeführt ist, mit wenigstens einem Sensor (34) zur Ermittlung der Bewegung eines Arbeitsorgans (7; 9) und mit wenigstens einer Auswerteeinrichtung (33), welcher zumindest ein Signalmittel (35; 36) zugeordnet ist, wobei die Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, dass von der Auswerteeinrichtung (33) mittels des wenigstens einen Sensors (34) eine Bewegung des wenigstens einen Arbeitsorgans (7; 9) erfasst und eine unterhalb des Arbeitsbereichs liegende Bewegung durch eine entsprechende Ansteuerung des wenigstens einen Signalmittels (35; 36) signalisiert wird. Hierdurch wird vorteilhaft eine im Umfeld der Landmaschine (1) befindliche Person über die Bewegung eines Arbeitsorgans (7; 9) außerhalb des gewöhnlichen Arbeitsbetriebs des Arbeitsorgans (7; 9) informiert. Dieser Hinweis, über eine mögliche Gefahr, wird vorteilhaft dann erzeugt, wenn von der Person eine Bewegung eines Arbeitsorgans (7; 9) und die davon ausgehende Gefahr nicht erkannt beziehungsweise nicht genau abgeschätzt werden kann.
|
