CONTROL DEVICE ON A VEHICLE STEERING WHEEL

摘要

The invention relates to an operating control device for a motor vehicle comprising a steering wheel (4)/steering column (2) assembly comprising: first and second control handles (6, 8) which are articulated by means of at least one pivot (19) on the steering wheel (4)/steering column (2) assembly; transmission elements, connecting each of the control handles (6, 8) to a functional element of the vehicle and which can activate or not the corresponding functional element by activating the first control handle (6) and/or the second control handle (8) and compensating elements (5) that act on at least one of the transmission elements, in such a way as to activate, as a priority, the functional element associated with the second control handle (8), by activating said second control handle (8).