| 摘要 |
A találmány tárgya sínen közlekedő jármű oldalfala, különösentehervagoné, felső tolófalat (6) kiemelő berendezéssel, amelynél azoldalfal legalább két, hosszirányban egymás mögött elhelyezett,felváltva nyitható, tolófallal (6) zárható falnyílást tartalmaz.Mindegyik tolófal (6) legalább két görgőt (8, 8') tartalmaz, amelyekaz első vezetősínben (9) vannak megvezetve, és a záródási állásba,illetve a záródási állásból kifelé mozgathatók. A tolófal (6) záródásihelyzetében mindegyik görgő (8, 8') tartományában paralelogrammarudazattal (2, 3, 5) van ellátva, ami két lengőkarból (2, 5), valamintezeket összekötő hídból (3) áll, amelyhez az első vezetősín (9) vanhozzáerősítve. Az egyik lengőkar (2, 5) a paralelogramma rudazatot (2,3, 5) együttesen a kocsiszekrénnyel összekötő tengellyel (1) vanszilárdan összekötve, és az első vezetősín (9) a lesüllyesztett és amegemelt állapot között billenthető, valamint a görgők (8, 8')forgástengelyeinek irányai a tolófalnak (6) a zárási állapotábóltörténő kilendítése folyamán lényegében változatlanok maradnak. Atalálmány szerinti berendezésnél mindegyik tolófal (6) felső végén, aparalelogramma rudazatot (2, 3, 5) legalább szakaszosan befedőtoldatot (10) tartalmaz, amelyen a második vezetősín (7) vanelhelyezve, ami a nyitott oldalfal (6) első vezetősínjének (9)megemelt állapotával egy síkba esik. Ó |
