| 摘要 |
<p>El método central computarizado de ordenes y una disposicion para el seguimiento de ordenes implementado en un piso de intercambio de operaciones. La disposicion encamina automáticamente ordenes a una cabina y a un operador de piso de acuerdo a un símbolo asociado con la operacion particular a ser transada. El método para procesar una orden para una operacion en un piso de intercambio incluye representar una operacion con un símbolo y asignar un grupo de símbolos a una cabina. Además, un grupo de símbolos es asignado a una identificacion de operador de piso. Una orden, relacionada a un símbolo es ingresada en una computadora y transmitida a un servidor de computadora. La orden es encaminada a través del servidor a una estacion de cabina computarizada asociada con la cabina a la cual el símbolo de orden ha sido asignado. Además, la orden es encaminada a través del servidor a la identificacion de operador de piso al cual el símbolo asociado con la orden ha sido asignado. Típicamente la identificacion de operador de piso está registrada en el dispositivo manual computarizado. Típicamente son utilizadas multiples cabinas con un unico grupo de símbolos asignado a cada estacion de cabina. El grupo de símbolos asignado al identificador de operador de piso es un subgrupo unico de un grupo de símbolos asociados con una cabina. Adicionalmente, una senal de pulsos provenientes del dispositivo manual al servidor puede ser requerida dentro de un período predeterminado de tiempo. Un operador de piso puede ser automáticamente sacado del registro del servidor en el caso de que el servidor no reciba un numero predeterminado de pulsos. Accesoriamente se describe un medio legible de computadora.</p> |
