| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeuglenkung mit einem Schwingungstilger für die über eine Lenkspindel in eine Lenkhandhabe, insbesondere ein Lenkrad, eingeleiteten Drehschwingungen, wobei die Eigenfrequenz des Schwingungstilgers auf das 1,2-fache bis 1,5-fache der Drehschwingungs-Resonanzfrequenz des durch die Fahrzeugachse mit den lenkbaren Rädern sowie durch die Kraftfahrzeug-Lenkung gebildeten schwingungsfähigen Systems, die sich bei einem Abbremsen dieser lenkbaren Räder einstellt, ausgelegt ist. Dabei entspricht der Bremsdruck, mit dem die lenkbaren Räder abgebremst werden, um die für die Auslegung des Schwingungstilgers relevante Drehschwingungs-Resonanzfrequenz des durch die Fahrzeugachse mit den lenkbaren Rädern sowie durch die Kraftfahrzeug-Lenkung gebildeten schwingungsfähigen Systems zu ermitteln, einer mäßigen Abbremsung mit einer Verzögerung in der Größenordnung von 2,5 m/s<2> bis 3,5 m/s<2>. Bevorzugt ist der Schwingungstilger in die Lenkhandhabe integriert und insbesondere kann eine Airbag-Einheit oder Teile davon, als Schwingungstilger fungieren. <IMAGE>
|
