| 摘要 |
<p>Die Anlage besteht aus einem Anlagenbett (4), an dessen Seiten bzw. Ecken Ständer (5) angeordnet sind, wobei auf der oberen Tischfläche (6) des Anlagenbettes (4) ein Rollengang (7) vorgesehen ist, auf dem die Rohre (2) in Längsrichtung bewegt werden. Am oberen Ende der Ständer (5) ist eine Traverse (9), an der ein vertikal verfahrbarer Arbeitskopf (10) mit einer in Längsrichtung zwischen Abrolleinrichtungen (11) angeordneten Schweißeinrichtung (12) vorgesehen ist. Seitlich sind vertikal verfahrbare und in Querrichtung zustellbare Führungseinrichtungen (24) mit Rollen (25) angeordnet. <IMAGE></p> |
