| 摘要 |
<p>The invention concerns a processing element (23) for a processing device designed to accelerate fodder drying. Therefor the processing element (23) comprises an active part (26) designed to treat the fodder, and a first linking part (27) designed to pivotally link about a link pin (28), said element (23) to a support. In order to improve the operating conditions and the life span of the treating device, the processing element (23) is characterised in that it further comprises a third part (29) arranged such that: the centre of gravity (G1) of said active part (26) and the centre of gravity (G2) of said third part (29) are located on either side of a plane (30) passing through the link pin (28) and substantially perpendicular to a longitudinal axis (31) of said processing element (23), and the centre of gravity (G2) of said third part (29) is distant from a plane (32) passing through the link pin (28) and containing the centre of gravity (G1) of said active part (26). The invention is particularly applicable in agricultural mowing machines.</p> |
