| 摘要 |
<p>Eine Schnittstelle für die Übermittlung von Nachrichten zwischen zwei Bussystemen umfasst eine Empfängereinrichtung (3, 5) zum Empfangen einer Nachricht von dem ersten Bussystem (1, 2), eine Klassifikationseinrichtung (7, 13) zum Klassifizieren der von der ersten Empfängereinrichtung (3, 5) empfangenen Nachricht in eine von mehreren vorgegebenen Klassen, eine Übersetzungseinrichtung (8, 14) zum Übersetzen der Nachricht in eine auf dem zweiten Bussystem (2, 1) zu sendende Nachricht anhand einer für jede Klasse vorgegebenen Vorschrift, und eine Sendereinrichtung (4, 6) zum Senden der übersetzten Nachricht auf dem zweiten Bussystem (2, 1). <IMAGE></p> |
