| 摘要 |
<P>Tête de distribution (18) destinée à l'actionnement d'une valve (14) ou d'une pompe, et à la distribution d'un produit (P) au travers d'au moins un orifice de distribution (24), ladite tête comportant un corps (20) destiné à être couplé à une tige de commande (14) de ladite valve ou de ladite pompe, et un élément d'extrémité (22) dans lequel est ménagé ledit orifice de distribution (24), ledit orifice de distribution étant, en position montée de la tête de distribution (18) sur ladite tige (14) de pompe ou de valve, en communication avec cette dernière via au moins un passage (30, 32), ledit élément d'extrémité (22), en vue du nettoyage de tout ou partie dudit passage (30, 32), pouvant être mis en position escamotée, en réponse à un déplacement dudit élément d'extrémité (22) par rapport au corps (20) selon un premier mouvement, en translation, et selon un second mouvement, en pivot autour d'un axe. L'invention concerne également un distributeur (1) équipé de cette tête de distribution (18).</P>
|
