| 摘要 |
<P>Cette boîte de vitesses comporte une ligne primaire (XX') et une ligne secondaire (YY') parallèle à la ligne primaire; chacune de ces lignes comporte un arbre principal (3, 5) entouré par un arbre tubulaire auxiliaire (4, respectivement 6); les arbres (3, 4) de la ligne primaire sont entraînés respectivement par un moteur thermique (1), ceci via un embrayage (10), et par un moteur électrique (2); les arbres (5, 6) de la ligne secondaire portent des pignons (62, respectivement 52), aptes à entraîner la couronne (8) à double pignon du différentiel (7), ceci avec des rapports de démultiplication déterminés par des baladeurs (53, 63).Boîte de vitesses pour véhicule automobile équipé d'une paire de moteurs, l'un thermique et l'autre électrique.</P> |
