Device for supplying dialysis machines with treated water

摘要

Die Einrichtung zur Versorgung von Dialysegeräten (3) mit aufbereitetem Wasser enthält eine primäre Ringleitung (4), von der jeweils eine Zuleitung zu einem Wassereinlaßventil (1) eines Dialysegerätes (3) führt. Diese Zuleitung ist als eine sekundäre Ringleitung ausgebildet mit einem ersten Leitungsabschnitt (6), der von der primären Ringleitung (4) zu dem Einlaßventil führt, und mit einem zweiten Leitungsabschnitt (7), der zur primären Ringleitung (4) zurückführt und mit einer Engstelle (5) versehen ist. Die sekundäre Ringleitung wird während und/oder außerhalb des Betriebs des Dialysegerätes (3) von dem aufbereiteten Wasser durchströmt, wodurch die Ablagerung von Bakterien etc. in diesem Bereich verhindert ist. Außerdem kann die sekundäre Ringleitung in die Desinfektion der primären Ringleitung (4) einbezogen werden. <IMAGE>