| 摘要 |
Der Gasabfüllstand enthält mindestens einen Meßgasbehälter 12, der parallel zu den zu befüllenden Druckgasflaschen 10, 11 angeordnet ist. Der Gasabfüllstand enthält ferner steuerbare Absperrorgane 3, 4, 21, 22 und eine Steuer- und Überwachungseinheit 20, insbesondere eine Gasdosiereinheit 6, die mindestens zwei Auf-/Zu-Ventile 21, 22 aufweist. Vorteilhaft enthält der Gasabfüllstand eine Wägeeinrichtung 13 mit horizontal angeordnetem Füllschlauch 32. Vorteilhaft enthält der Gasabfüllstand auch mindstens zwei Meßgasbehälter 12, 12' verschiedener Art oder Größe, die je nach Art der zu befüllenden Druckgasflaschen 10, 11 umgeschaltet werden können, so daß gleichartige Druckgasflaschen für die Messungen und die Produktgasabfüllung eingesetzt werden. |
